2006年4月29日，無錫市外國語學會與市翻譯協會在市外辦聯合舉辦了一次“英語文學翻譯研討會”。丁振祺教授在會上作了主旨發言，丁教授在英語文學翻譯，尤其是愛爾蘭文學方面，頗有造詣，從事文學翻譯和研究已有二十余年，譯著頗豐，在國內和愛爾蘭很有影響。此次，丁教授就文學翻譯源語言的理解和目標語的表達，作了高度概括、深入淺出的闡述，使與會者開拓了思路，拓展了視野，對各自的翻譯工作深受啟發。
丁教授結束主講后，與會人員就翻譯工作展開了熱烈的討論。
無錫翻譯協會
無錫沃爾得翻譯印刷公司
www.print0510.com
