<wbr id="sdvyq"></wbr>
    <bdo id="sdvyq"></bdo>
  1. 【無錫市翻譯協會】34年翻譯經驗/專業級翻譯服務【無錫市翻譯協會】34年翻譯經驗/專業級翻譯服務

    客服熱線:88882888, 13906192326

    首 頁»行業動態»協會動態

    2014年無錫市翻譯協會咨詢委員會 學術交流會順利召開

    轉自: 本站原創瀏覽: 7184發布: 2014-02-28

    核心提示:2014年2月27日,無錫市翻譯協會咨詢委員會學術交流會在63983部隊6室會議室召開,63983部隊熊主任、吳園園,中國航空動力控制系統研究所(簡稱614所)情報信息檔案室楊玉穎、陳美娟,中航工業雷華電子技術研究室(簡稱607所)情報信息檔案室劉群、石峰,無錫市....

            情報和咨詢工作,在企事業單位中的作用日顯重要,是決策和科研的重要支撐,無錫市翻譯協會咨詢委員會是我市目前唯一在運行的情報咨詢行業組織,2014年2月27日在工兵一所召開了今年第一次學術交流會。
            工兵一所、中國航空動力控制系統研究所、中航工業雷華電子技術研究室、無錫市人民政府外事辦公室翻譯服務中心、江蘇永瀚特種合金公司、無錫市翻譯協會等5家單位,共13名管理和情報人員出席了會議。
            情報工作的服務創新是這次會議的重要主題之一,隨著技術的發展,在繼承好傳統的情報服務工作同時,各單位開展了許多開創性的工作。會議首先由與會單位領導分別介紹本單位情報服務的內容和方法,交流了近年來情報信息的發展變化和先進技術,重點在情報服務創新方面作了探討:
            1、搞好信息咨詢服務。通過解讀和了解上級領導下達的指示、文件和重要講話,分析高層關心的具體問題,有針對性地收集情報資料,為最終決策提供力所能及的咨詢。
            2、加強情報專題服務。根據上級下達科研計劃任務,有針對性地開展專題情報服務,具體收集整理信息,撰寫研究報告,推送專題報告,為科研人員提供及時有效的服務。
            3、開展信息推薦活動。注重發揮信息的引領作用,通過捕捉國內外信息熱點,跟蹤關注突發事件, 主動收集相關資料,進行分析整理,為上級領導和科研人員啟迪思路。
            情報工作的收集途徑和方法、分析技術是這次會議的另一個主題,現今社會要準確收集所需要的信息,依賴傳統情報收集方法已經無法完成,必須與時俱進,創新情報收集方式。 會議緊接著由與會單位的業務人員介紹情報收集、檢索和分析方法,交流翻譯經驗、尤其是計算機輔助翻譯、互聯網輔助翻譯和計算機輔助情報分析的軟件、方法和經驗,主要在情報搜集方式上作了交流:
            1、文獻收集。加強文獻資源建設:拓寬文獻來源渠道,加大中、外文圖書的購買力度;開拓資料收集范圍,開展視頻資料的收集;加強電子數據的收集,購買外文數據庫及期刊數據庫。
            2、網絡競爭情報的搜集。直接網頁查看;網絡搜索引擎;建立網絡數據庫。
            3、公開資料搜集。通過羅列國內外發表的論文和專利,進行信息挖掘和研究,加工整理濃縮。
            4、加強平臺建設,使之多元一體化,使科研人員更直觀和方便收集到需要的信息。
            任何一個行業或單位,在情報服務內容和收集手段上是有共性的,只有創新服務內容和手段,才能立足不敗之地。本次學術會上與會者相互交流、相互啟發、互相受益、資源共享。委員會在這次學術活動的基礎上,下一步將舉辦專題交流會,深入探討情報收集、甄別、分析的途徑、方法和技術,使得會員單位共同提高業務水平,為本單位的決策和科研提供有力的情報支撐。

    譯協副會長兼秘書長吳興主持會議

    譯協曹會長發言

    308部隊熊主任發言

    614所信息檔案室楊主任發言

    607所信息檔案室劉主任發言

    江蘇永瀚特種合金公司陸老師發言
        

    江蘇永瀚特種合金公司第五建綱發言

    無錫市外辦于主任 607所信息檔案室石峰發言  614所陳美娟  308部隊吳園園發言                                                                                         

                                                                                                        無錫市翻譯協會咨詢委員會

                                                                                                             2014年2月28日
      


    客戶服務熱線

    88882888, 13906192326


    在線客服
    久久国产精品九九精品国产_免费avh片网站_91精品在线无毒不卡_国产人与动牲交a